NIPPON Kichi - 日本吉

Results 1 - 8 of 13 articles     >>     >|  

2008/4/4


切込の裸カセドリ Kirigome-no-hadaka-kasedori Hadaka Kasedori (Naked Bird Festival) in Kirigome

Jp En

Hadaka Kasedori is the traditional New Year’s event handed down in the Kirigome area in Kami Town, Miyagi Prefecture. It is held on the night of January 15 every year in hope of fire prevention and getting rid of bad luck. It is prefecturally designated as an intangible folk cultural property.

This is a very unique festival, in which half-naked men with “Hebiso (soot from the Japanese traditional kitchen range)” on the faces visit each of the houses in the village. They are treated with sake and meals, while applying Hebiso on the faces of the family members.

This custom is said to be a kind of rite of passage in that boys over 15 years old undergo physical hardship. New participants, newly married men and men with unlucky ages must wear straw hats and Shimenawa (sacred rice-straw ropes) over their loincloths; and then they stand in front of each houses and are poured cold water all over their bodies.
[+ADDRESS] Add this to Favorites



2008/3/25


注連飾り(東北地方) Shimekazari(Touhoku-Chihou ) Shimekazari (Tohoku region)

Jp En

Shimekazari is said to come from shimenawa rope which is used in shrines to mark the boundaries of a sacred area.
In welcoming the New Year, it is hung over the front of the house to mark it as a sacred area. It is also used as a lucky charm to prevent misfortune or evil spirits from entering the house, or to bring long life and bumper crops.
Many areas in the Tohoku region still preserve customs that use, along with shide and daidai, some food to decorate for shimekazari.  This may include such things as mochi (sticky rice), Konbu (kelp), pine needles and fish.
Konbu stands for joy as it sounds similar to the word, yorokobu, (to be happy). Fish is used to pray for good health for the family and, in some cases, to indicate the elevated  social rank of the house’s occupants.  It is also believed to summon a big catch of fish.
The food used in shimekazari indicates appreciation for a rich harvest in the past year as well as hopes for the same in the coming year.
[+ADDRESS] Add this to Favorites




注連飾り(福岡、宮崎) Shimekazari(Fukuoka,Miyazaki) Shimekazari (Fukuoka, Miyazaki)

Jp En

Shimekazari is said to come from shimenawa rope which is used in shrines to mark the boundaries of a sacred area.
In welcoming the  New Year, it is hung over the front of the house to mark it as a sacred space. It is also used  as a lucky charm to prevent misfortune or evil spirits from entering.
In Kyuushuu, especially in the Fukuoka and Miyazaki regions, the crane is often used as a design on shimekazari. Radially spread bundles of straw are positioned to indicate the wings and tail of a crane and the part that represents the beak is often colored in red. In rare cases, shimekazari may also have a turtle design.
Since ancient times, both the crane and the turtle have been valued as animals that bring good fortune and a long life. Their design has been a fixture at celebratory occasions. Pine, bamboo and plum trees as well as treasure ships are also added to the decoration of the shimekazari, combining, strong wishes for both a happy New Year and a long, healthy life.
[+ADDRESS] Add this to Favorites




注連飾り(島根、山口) Shimekazari(Shimane,Yamaguchi) Shimekazari (Shimane, Yamaguchi)

Jp En

Shimekazari, a New Year’s decoration, in some parts of the Chugoku region often uses red chilies along with shide, a zigzag-shaped paper streamer, and a bitter orange called daidai.
Chili has been  used as a charm against evil sprits in many regions of the world. In Japan, it is hung over the front door of the house to prevent malicious spirits from entering.  
Plants with thorns or a strong smell are also believed to work against evil spirits. In Setsubun, a spring ritual to drive devils away, some regions have the custom of inserting branches of the holly tree and a sardine head in the front door of the house. Shide are also hung to absorb misfortune and danger from the outside.
The “Shime” of shimekazari means “to occupy” and the shimenawa rope is used to mark the boundary of a sacred area where a God resides and to prevent impurities such as epidemics  from entering it.  It is also used as a seal to prevent good fortune from leaving the same area
The concept of Shimekazari is said to derive from this creation of a sacred space using the shimenawa.
[+ADDRESS] Add this to Favorites



2007/11/15


宝船熊手 Takarabune-kumade Takarabune-kumade (Treasure Ship Rakes)

Jp En

Tori no Ichi, or Tori Fair, is a religious fair that takes place every November and is believed to have originally started at Ootori Shrine in Asakusa. Takarabune-kumade, or Treasure ship rake, is a harbinger of good luck, coming from a belief that rakes gather up good luck and prosperity, and they are available only at the Tori Fair of Ootori Shrine. The Takarabune rakes are currently made only in Yoshida store in Asakusa. The size of the rakes varies from 6cm to 3.4m. The store starts making the rakes immediately after the fair, taking a whole year to prepare for the following years event.
At first, paper is cut using a pattern, then lines are drawn followed by coloring. After the faces of Shichifukujin or the Seven Deities of Good Fortune, are drawn, they are inserted into the treasure ship with other decorations and finely balanced to finish. Drawing faces with their unique looks for the seven deities is the most difficult part. This hand drawing technique has been passed down for years since the Edo period. It is now practiced by Keiko Yoshida, head of Yoshida store, and her daughter, Kyoko.
Takarabune-kumade has brightly colored decorations of the seven deities, treasures and a sea bream. Although it is a rake with the tip of a straw festoon arranged to look more like a bow of a ship, it is created to have the look of a treasure ship. The rake, with its dominant red color, is referred to as a “red type” amulet. Takarabune-kumade is one of the most popular good luck charms in the Tori Fair of Ootori Shrine.
[→より詳しい記事を見たい方はこちら]
[+ADDRESS] Add this to Favorites



2007/7/24


ねんねこ祭 Nen-neko-matsuri Nen-neko Festival

Jp En

Nen-neko Matsuri is a festival held at Konoha Shrine in Kushimoto Town, Higashimuro-gun, Wakayama Prefecture, on the first Sunday in December. The festival is designated as an intangible folklore cultural asset by Wakayama Prefecture.
Konoha Shrine is known to enshrine the deity that protects infants and the festival is based on historical anecdotes of Empress Jinguu who loved and nurtured her son. The religious ritual begins at 6 AM and visitors pray at dawn. It is followed by ceremonies related to nurturing infants and the festival ends with planting rice seeds to pray for a good harvest.
The whole ceremony unfolds at an unhurried pace. It begins with a ritual of bowing towards the sun at the sacred area which is placed on top of a stone alter and enclosed with straw festoon, which invokes an ancient festival.
Following the festival there is a demonstration of shishi-mai (a legendary lion-like creature performs a dance) which is accompanied by a fantastic acrobatic routine by children who dress as Tengu, a long-nosed goblin. The shishi-mai is very unique to the region and attracts a large audience who applaud the enchanting performance and even throw loose change.    
Nen-neko Matsuri is a solemn and tranquil religious ritual.
[+ADDRESS] Add this to Favorites



2007/4/12


広島 荒木家住宅 Hiroshima Araki-ke-jyuutaku Araki Farmhouse in Hiroshima

Jp En

Araki Farmhouse is a nationally designated Important Cultural Property located in Moriwaki, Hiwa-cho, Shobara City, Hiroshima Pref. Judging from the structure and techniques used for the interior details, this farmhouse is presumed to have been built from the end of the 17th C. to the early 18th C. The floor is composed of doma (the space with earth floor) and daya (the space for cows or horses), which occupies half of the total floor area, and five rooms. Among the five rooms, one that is elevated is called “Taka-ma,” where the alter for the deities is placed. The house looks seemingly an ordinary farmhouse, but if you check the details, you will notice a decorative motifs at the ends of the ridge, which looks like torii (shrine gate), and the kabuki-mon gate with shimenawa (braided straw rope). From these features it is thought that the house was resided by the generations of hereditary shrine priests.
[+ADDRESS] Add this to Favorites



2007/3/19


那智大滝 Nachi-ootaki The Nachi Waterfall

Jp En

The Nachi Waterfall is counted as one of Japan’s 100 Fine Waterfalls and Japan’s 100 Landscapes with Sounds. This waterfall located in the deep in the bosom of Mt. Nachi in Wakayama Pref. is said to be the No.1 great waterfall in Japan with a height of 133m, a width of 13m, and a fall basin depth of 10m. As there are 3 cracks at the top of the waterfall and the water flows down forming 3 lines, it is also called “Misuji no Taki (3-Lined Waterfall).” The Nachi Waterfall is the sacred object of Hirou Shrine, annex of Kumano Nachi Grand Shrine, so the water basin is bound by shime-nawa (braided rice straw rope) to show that it is a sacred place. This shimenawa is replaced by the hand of a shrine priest twice a year in July and December. The scene of the thin veil-like water dropping smoothly down the cliff is really overwhelming. The white water against the surrounding deep green of Nachi Primary Forest (a national Natural Treasure); it’s the one you just have to see!
[+ADDRESS] Add this to Favorites



Results 1 - 8 of 13 articles     >>     >|  
NIPPON Kichi - 日本吉 - 日本語に切り替える NIPPON Kichi - 日本吉 - to english

"Nippon-kichi" leads you to places, people and things that reveal a certain Japanese aesthetic.

Articles: 5444
Categories
Prefectures
Keywords shuffle
Favorites
Keywords Search
View history



Linkclub NewsLetter